Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 19 ottobre 2026

Il Circolo è un'app per giocare a carte italiane (Briscola, Scopa, Tressette, Bestia, Sette e Mezzo, Scala 40, Burraco, Tombola) online con altri giocatori e in allenamento contro il computer. Questa informativa, resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), spiega quali dati vengono trattati, per quali finalità, per quanto tempo e quali diritti hai.

1. Titolare del trattamento

Alessandro Capogna, sviluppatore indipendente dell'applicazione.
Contatto: [email protected]

2. Account ospite

Per giocare non servono email né password. Al primo avvio l'app crea un account ospite: genera un identificativo casuale dell'installazione, lo salva nella memoria privata dell'app sul telefono e lo usa come credenziale per accedere al tuo account sul nostro server.

L'account ospite è legato a quel telefono: se disinstalli l'app, ne cancelli i dati o cambi telefono, perdi l'accesso all'account e ai suoi progressi, e non abbiamo modo di verificare che l'account sia tuo per restituirtelo.

3. Dati che trattiamo e perché

DatiFinalitàBase giuridica
Identificativo dell'installazione, id numerico dell'account, nome utente scelto, sessioni di accesso (con indirizzo IP e descrizione del dispositivo al momento dell'accesso) Creare l'account, farti accedere, proteggere l'account da accessi abusivi Esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b)
Immagine del profilo, se ne carichi una Mostrarla agli altri giocatori Esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b)
Dati di gioco: partite, punteggi, livello ed esperienza, Trofei e classifiche, monete e gemme virtuali, premi giornalieri Far funzionare le partite online, le classifiche e la progressione Esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b)
Amici, richieste di amicizia, inviti, gruppi, notifiche, utenti bloccati Funzioni social dell'app Esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b)
Messaggi di chat (in partita, privati e nei gruppi) e reazioni Consentire la comunicazione tra giocatori Esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b)
Segnalazioni di altri giocatori (chi segnala, chi è segnalato, motivo, nota facoltativa, partita) ed esito della moderazione, incluse eventuali sospensioni Moderare i contenuti e far rispettare le regole della community Legittimo interesse alla sicurezza della community (art. 6.1.f)
Registri tecnici del server (richieste, errori, eventi di gioco con l'id dell'account) Far funzionare il servizio, individuare guasti e abusi Legittimo interesse (art. 6.1.f)
Segnalazioni di errore dall'app (vedi punto 4) Individuare e correggere i malfunzionamenti Legittimo interesse (art. 6.1.f)

Il nome utente, l'immagine del profilo, il livello, i Trofei e lo stato online sono visibili agli altri giocatori. I messaggi di chat sono visibili ai partecipanti della conversazione.

L'app chiede solo il permesso di accesso a Internet: non accede alla rubrica, alla posizione, alla fotocamera o al microfono. Un'immagine del profilo la scegli tu dal selettore di file del telefono.

4. Segnalazione di errori (Sentry)

In caso di crash o errore l'app invia una segnalazione tecnica tramite Sentry. Contiene: descrizione tecnica dell'errore, versione dell'app, sistema operativo, modello del dispositivo, l'id numerico del tuo account e gli eventi tecnici dei momenti precedenti all'errore.

L'app è configurata per non allegare l'indirizzo IP, il nome utente, screenshot o il contenuto dei messaggi.

Dove: regione UE di Sentry (Francoforte, Germania). Conservazione: 90 giorni. Informativa di Sentry: sentry.io/privacy

5. Controllo degli aggiornamenti

All'avvio l'app scarica un piccolo file con il numero dell'ultima versione disponibile. Non invia dati personali; il fornitore dell'hosting può registrare nei propri log tecnici l'indirizzo IP della connessione.

6. Pubblicità, acquisti e valuta virtuale

Questa versione dell'app non mostra pubblicità e non offre acquisti in-app.

Monete e gemme sono una valuta virtuale interna al gioco: si ottengono giocando e con i premi giornalieri, non hanno valore monetario, non si possono convertire in denaro né trasferire fuori dal gioco. Le partite con poste (ad esempio Bestia, Sette e Mezzo, Tombola) usano solo questa valuta virtuale.

L'app non effettua profilazione commerciale né decisioni automatizzate con effetti giuridici.

7. Conservazione

8. Destinatari dei dati

Non vendiamo i dati degli utenti a terzi.

9. Trasferimenti fuori dall'Unione Europea

Le segnalazioni di errore restano nella regione europea di Sentry. [DA COMPLETARE: regione del server e del database di produzione; se fuori dallo Spazio Economico Europeo, indicare la garanzia applicata.]

10. Minori

L'app non è destinata a minori di 14 anni e non raccogliamo consapevolmente dati di minori di tale età.

11. Come cancellare i tuoi dati

Puoi eliminare il tuo account direttamente dall'app: Impostazioni → Privacy → Elimina account. Dettagli su cosa viene cancellato nella pagina dedicata all'eliminazione dei dati.

All'eliminazione rimuoviamo email, credenziali e identificativo dell'installazione, l'immagine del profilo e gli altri file caricati, amicizie, richieste, blocchi, notifiche, Trofei, la presenza nelle classifiche e nella ricerca, e chiudiamo tutte le sessioni. Partite, messaggi già inviati e movimenti di valuta che riguardano anche altri giocatori restano, attribuiti a «Utente eliminato».

12. I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o portabilità dei tuoi dati e opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse, scrivendo a [email protected]. Per un account ospite indica il tuo nome utente: potremmo chiederti di inviare la richiesta dall'app stessa per verificare che l'account sia tuo.

Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali: garanteprivacy.it.

13. Modifiche a questa informativa

Gli aggiornamenti vengono pubblicati su questa pagina con la data dell'ultima modifica.

14. Contatti

Per domande sulla privacy o sul trattamento dei dati:
[email protected]